23rd regiment перевод

• 23-й полк

• regiment:    1) _воен. полк; полк-депо; полк наземной обороны аэродромов2) масса, множество Ex: a whole regiment of starlings целая стая скворцов Ex: a regiment of company for Sunday dinner большинство участнико
• 23rd virginia infantry regiment:    23-й Вирджинский пехотный полк
• 23rd new york infantry regiment:    23-й Нью-Йоркский пехотный полк
• 23rd army:    23-я армия
• 23rd brigade:    23-я бригада
• 23rd century:    XXIII векXXIII век
• 23rd division:    23-я дивизия
• 23rd meridian:    23-й меридиан
• 23rd parallel:    23-я параллель
• the 23rd psalm:    23-й псалом
• 23rd academy awards:    Оскар (кинопремия, 1951)
• 23rd air army:    12-я воздушная армия (СССР)
• 23rd annual grammy awards:    23-я церемония «Грэмми»
• 23rd army (soviet union):    23-я армия (СССР)
• 23rd century bc:    XXIII век до н. э.XXIII век до н. э.

• On August 1, the 23rd Regiment was in a new sector of which it had only a limited knowledge.
  1 августа 23-й полк оказался в новом секторе о котором у состава полка были скудные сведения.
• When the attack finally ceased shortly after 12:00 the 23rd Regiment had an estimated combat efficiency of only 38 percent.
  Когда наступление противника окончательно прекратилось после 12.00, боевая численность 23-го полка составляла всего 38 %.
• On the morning of September 1, 3rd Battalion, 38th Infantry moved in an attack westward from the 23rd Regiment command post near Mosan-ni to open the road to the 1st Battalion.
  На утро 1 сентября 3-й батальон 38-го пехотного полка пошёл в наступление на запад от командного пункта 23-го полка близ Мосан-ни чтобы деблокировать 1-й батальон.